Potrivit unui proiect de lege realizat de doi miniştri din guvernul Angelei Merkel, ajuns în posesia agenţiei France Presse, Berlinul vrea să interzică exploatarea gazelor de şist cel puţin până în anul 2021 şi să încadreze mai strict recurgerea la fracturarea hidraulică. „Proiectele de fracking pentru exploatarea gazului de şist (…) la peste 3.000 de metri vor fi interzise”, au declarat vineri ministrul german al Economiei, Sigmar Gabriel, şi colega sa de cabinet de la Mediu, Barbara Hendricks.
Prin intermediul unei scrisori, ei s-au adresat colegilor deputaţi din Partidului Social-Democrat (SPD) din Bundestag, partid care, alături de cel Creştin Democrat, formează coaliţia de la guvernare, şi au detaliat principalele puncte ale legislaţiei viitoare în ce priveşte foarte spinosul subiect în care precedentul guvern „şi-a rupt dinţii”.
Ca urmare a unei importante mobilizări populare, Franţa a interzis această tehnică prin legea din 13 iulie 2011, şi cu acelaşi prilej a anulat permisul de exploatare care fusese acordat de ministerul condus atunci de Jean-Luis Borloo.